Ne znam kuda ovo vodi, ali jedini koji ovo može da reši si ti.
Ale jen jeden z nás tam může směřovat a to musíš být ty.
Ne sviða mi se kuda ovo vodi.
Nelíbí se mi, kam to zachází.
Mislim da znam kuda ovo ide.
Myslím, že vím kam tím míříte.
Ne sviða mi se kuda ovo ide, èoveèe.
Vůbec se mi to nelíbí, čéče.
Ako je to tamo kuda ovo vodi.
Jestli se to tedy ubírá tímto směrem.
Èuj, bilo je zabavno, ali...kuda ovo vodi?
Podívej, bylo to zábavné, ale... kam to směřuje?
Uh, kuda ovo ide sada kada sam ja ovde?
A kam teď přijde, když tady teď bydlím já?
Zatim je napravio projekciju u buduænosti, kuda ovo vodi, ukoliko ne izvršimo neka prilagoðavanja.
Také odhadl, kam to celé bude směřovat, pokud nepřijmeme určitá opatření.
Vidim kuda ovo vodi i ne libim se da tražim pomoæ.
Já jenom vím kam tohle všechno směřuje a nejsem oprávněn žádat vás o pomoc.
Ne sviða mi se kuda ovo vodi, agente Gibbs.
Nelíbí se mi kam tím směřujete, agente Gibbsi.
Oboje znamo kuda ovo vodi, Jake.
Oba dva víme, odkud toto pochází, Jaku.
Pite, ti si policajac, znaš kuda ovo vodi.
Pete, jste policista, víte, kam tohle směřuje.
Uh-oh. ne sviða mi se kuda ovo vodi.
Uh-oh. Nelíbí se mi, kam tohle směřuje
Jer obojica znamo kuda ovo vodi.
Protože oba víme, kam to spěje.
Mislim da znam kuda ovo vodi.
Aha, už chápu, kam to směřuje.
Stvarno mi se ne sviða kuda ovo ide.
Opravdu se mi nelíbí, kam to směřuje.
Ne sviða mi se kuda ovo ide.
Dobře, směr tohohle rozhovoru se mi ale nelíbí.
U redu! Želim da znam kuda ovo vodi.
Dobře, dobře, ale chci vědět, kam to vede.
Mislim da znamo kuda ovo vodi.
Myslím, že tušíme kam to směřuje.
Samo sam hteo da vidim kuda ovo ide.
Zkrátka chci vidět, co z toho bude.
Ma hajde, vidim kuda ovo vodi.
No tak. Vidím, co se tu děje.
Ne znam kuda ovo vodi, osim ako nemaš kompjuter.
Nechápu, jaký to má bez jeho počítače smysl.
Mislim da bismo trebali da razmislimo kuda ovo vodi.
Podle mě bychom to měli nechat plynout.
Sviða mi se kuda ovo vodi!
Líbí se mi, kam tim míříš. - Jo? - Ano.
Dobro, sviða mi se kuda ovo vodi.
Fajn, líbí se mi, kam to směřuje.
U redu, vidim kuda ovo vodi, ali ja nisam taj momak.
Dobrá, vidím, kam tímhle míříte, ale já nejsem ten kluk.
Daj, Tata. Vidiš kuda ovo vodi.
No tak, je ti přece jasný, kam tohle směřuje.
Ne znam za tebe, ali ne sviða mi se kuda ovo vodi.
Jovi! Nevím, jak tobě, kámo, ale mně se to moc nelíbí.
Mislim da vidim kuda ovo vodi.
Tuším, jakým směrem se to ubírá.
Ne oseæam se sjajno zbog smera kuda ovo vodi.
Nemám dobrý pocit z toho, kam to směřuje.
Videæemo kuda ovo ide, pa onda koliko je relevantno.
Pak tedy posoudíme, zda je to relevantní.
Ne sviða mi se kuda ovo vodi, ne mogu opravdati sluèaj koga nema.
Proč? Protože se mi nelíbí, kam to spěje, a nemohu odůvodnit případ, který zde není.
Ne znam kuda ovo vodi, ali Dejvid želi da bude ozbiljno.
Umřel. Nevím, kam to povede, ale David to bere vážně.
Samo moram da dobijem imunitet za O'Banona i da vidim kuda ovo ide.
Já chci jen zařídit imunitu pro O'Bannona a uvidíme, co se stane. Dobře, ale..
Zapravo bih ti dao još par minuta, jer ima još nekoliko tačaka koje želimo da obrazložimo i, očigledno su nam potrebni umreženi mozgovi da bismo shvatili kuda ovo vodi.
Já bych vám rád dal ještě pár minut, protože některé věci bychom měli rozvinout a určitě musíme dát hlavy dohromady, abychom vymysleli, kam spějeme.
0.25703287124634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Líbí se mi, kam se to ubírá. 